|
春天是什么？ What is spring? 冬天的寒冷过去了，一股温暖的清风吹来，山上的冰雪溶化成一条条小河，穿过山林，穿过村庄，穿过城市，把树木、草地都润湿了。花儿开放了，它们的嫩叶和鲜瓣朝着太阳歌唱。 The cold winter has passed. A warm breeze blows. The ice and snow on the mountain melts into a stream. Through the forest, through the village, through the city, the trees and grass are wet. The flowers open, and their young leaves and fresh petals sing to the sun. “唰、唰、唰”，细雨轻轻地飘落下来，像一串串的珍珠。仔细一看，那些小雨点像玻璃球那么晶莹透亮。雨渐渐地停了。打开窗户，一股凉爽的清风迎接你，围绕着你。太阳光从瓦蓝色的天空射下来，温暖的，像是从未知的星球送来的礼物，每一道阳光都像小精灵，反复地在你眼前跳舞。 "Shua, Shua, Shua", the drizzle gently falls down, like a string of pearls. Look carefully, those drizzles are as crystal as glass balls. The rain gradually stopped. Open the window, a cool breeze to meet you, around you. Sunlight from the tile blue sky, warm, like a gift from the unknown planet, each ray of sunlight is like a elf, dancing in front of your eyes repeatedly. “哗、哗、哗”，一阵微风刮过房顶，传来一阵树叶声。一阵微风吹过草地，把一片平静的草海掀起了波浪，像一群姑娘们在跳夏威夷草裙舞。 | 
