春,穿着绿裙,迈着轻盈的脚步,悄悄地来到了人间。 Spring, wearing green skirt, with light steps, quietly came to the world. 她高兴得到处奔跑……所过之处,无不蕴含着无比蓬勃的生机。 She's happy to run What we have passed is full of vitality. 我爱恋春——爱的是那“吹面不寒的杨柳风”,她像母亲的手,抚摸着你。春天是生命的使者,她轻轻拂醒大地,沉睡了一冬,张开了惺忪的睡眼,舒舒服服地伸了一个懒腰,打了一个哈欠,她又急忙播下了希望的种子。 I love spring - it's the "willow wind that blows cold", she's like a mother's hand, touching you. Spring is the messenger of life. She wakes the earth gently, sleeps for a winter, opens her bleary eyes, stretches her loins comfortably, yawns, and sows the seeds of hope in a hurry. 我爱恋春——爱的是那绵绵的春雨。看,像牛毛,像花针,像细丝,密密地斜织着,人家屋顶上全笼着一层薄烟。小草吸到了“甜汁”,高兴地一个劲向上钻;柳树喝到了“甜水”,长出了嫩芽。花儿舔到了“甜蜜”,绽开了笑容。 I love spring - the continuous spring rain. Look, it's like cow hair, flower needles, and filaments. It's tightly woven diagonally. There's a thin layer of smoke on the roof. The grass sucked in the "sweet juice" and went up happily; the willow drank the "sweet water" and sprouted buds. The flower licked the "sweet" and smiled. |