|
盼望着，盼望着，冬天走了，春的脚步近了。几番绵绵的细雨，洗去了冬天的沉重，一切都像刚睡醒的样子，欣欣然张开了眼。 Looking forward, looking forward, winter is gone, spring is near. Several continuous drizzles washed away the heaviness of winter. Everything seemed to wake up just now, and opened their eyes with delight. 经过雨水的滋润，各种花草树木把大自然装饰一新。园子里的桃树吐出了嫩绿色的小叶子，然后又在叶子中心结出了粉红色的花蕾。那花蕾渐渐地越长越大，越长越红，开出了鲜艳的花朵。湖边的柳树挂着嫩绿色的枝条，在微风的吹拂下，犹如一位亭亭玉立的少女翩翩起舞。田野里的小草，这儿一丛，那儿一簇，绿带点儿青，青带点儿嫩，嫩带点儿黄。这些可爱的小草真像一群顽皮的小男孩，挨挨挤挤地探出了一个个小脑瓜，给田野披上了绿色的春装。 After the rain, all kinds of flowers and trees decorate the nature. The peach trees in the garden spit out small green leaves, and then in the center of the leaves they produce pink buds. Gradually, the bud grew bigger and bigger, grew redder and produced bright flowers. Willows by the lake are hung with green branches. In the breeze, they dance like a graceful girl. The grass in the field is a clump here and a clump there. The green belt is a little green, the green belt is a little tender, and the tender belt is a little yellow. These lovely grass are really like a group of naughty little boys, who are squeezed out one by one, putting green spring clothes on the fields. | 
