|
去年寒假，妈妈带我去泰国旅游了。 Last winter vacation, my mother took me to Thailand for a tour. 那天，我们从广州抵达香港启德国际机场。我们乘飞机于下午2点起飞，3个小时后，抵达曼谷。这时，正是泰国的凉季（泰国一年分为雨季、旱季、凉季），气温在30℃左右。 That day, we arrived at Kai Tak International Airport from Guangzhou. We took off at 2 p.m. and arrived in Bangkok three hours later. At this time, it is the cool season in Thailand (the year in Thailand is divided into rainy season, dry season and cool season). The temperature is about 30 ℃. 泰国有76个府，分东、南、西、北、中五个部分。曼谷在泰国的中部，是农业区，盛产水稻和水果。这里的大米闻名世界。然而，曼谷的塞车却让人望而生畏。那长长的车龙前不见头，后不见尾，短短的两公里路竟要走上两个多小时。但令人们赞叹的是，司机们却很有耐心，不紧不慢，井井有条地开车行进。这让我想起广州塞车时的情景，司机们争先恐后，你挤我堵，两条车道变成多条车道，乱成一团，一塌糊涂。我真希望广州的交通也能尽快地走向文明，走向世界。 Thailand has 76 prefectures, which are divided into five parts: East, South, West, North and middle. Bangkok, in the middle of Thailand, is an agricultural area, rich in rice and fruit. The rice here is famous all over the world. However, the traffic jam in Bangkok is daunting. The long car had no head in front of it and no tail in the back. It took more than two hours to walk a short two kilometer road. But to people's admiration, drivers are very patient, slow and orderly driving. This reminds me of the traffic jam in Guangzhou. The drivers are scrambling to block me. The two lanes have become multiple lanes. They are in a mess. I really hope that the traffic in Guangzhou can also move towards civilization and the world as soon as possible. | 
