|
那一次“探险”，我终身难忘。 I will never forget that adventure. 以前，我总爱在星期天做完作业后去哥哥家玩，因为他和我年纪相仿，所以特别合得来，但是我家和他家离得很远，所以我每次去他家都要花费一个半小时左右。到他家，玩了一会儿，便又匆匆回家。 Before, I used to like to go to my brother's house after finishing my homework on Sunday. Because he is the same age as me, he fits me very well. But my home is far away from his home, so it takes me about an hour and a half to go to his home every time. After a while at his house, he hurried home again. 偶然中，我发现了一条去他家的近道：那就是先走几十米公路，再进一片小竹林，过林以后上一座小泥丘，再下来再上一座桥，过桥后走一会儿就到他家了。从发现之日起，我一直走这条路去他家，自从有了这条秘密通道后，一趟路成就为我节省了大约1个小时的时间，我们两个便可以尽兴地玩。这不，前几天，我还从这儿走过一回呢！ By chance, I found a short way to his home: first, take a tens of meters Road, then enter a small bamboo forest, after passing through the forest, go up a small mud hill, then come down and go on a bridge, after crossing the bridge, walk for a while to his home. Since the day of discovery, I have been taking this road to his home. Since I had this secret channel, one trip saved me about an hour, and we can have fun. This is not, a few days ago, I still walk here once! | 
