|
我心中的理想是当一名演员或者一名歌手，我也不知道是什么原因，是因为他们赚钱多；还是因为可以去很多地方？都不清楚。反正我是喜欢这两个职业的。 My ideal is to be an actor or a singer. I don't know why, because they make a lot of money, or because they can go to many places? It's not clear. Anyway, I like these two professions. 有人长大可能会当官，那样下人都会听你的；也有人想当医生，挽救一个个生命。但是我还是喜欢我自己的选择。在演员和歌手这两个职业中，我更喜欢演员，因为唱歌的话，我高音是唱不上去的，有时还会稍微跑调，所以是不怎么喜欢歌手的。而演员，我觉得最重要的是能吃苦，表演逼真就可以了。至于记性好，也不怎么重要，因为有的电视剧什么的都是配音的。所以我想这两点是非常重要的。我觉得我应该可以吃苦的，表演逼真也还行。所以我还是比较喜欢演员的。 Some people may grow up to be officials, so servants will listen to you; others want to be doctors and save lives. But I still like my own choice. In the two professions of actors and singers, I prefer actors, because if I sing, I can't sing high and sometimes I'm a little out of tune, so I don't like singers very much. And actors, I think the most important thing is to be able to bear hardships and perform realistically. As for good memory, it's not very important, because some TV plays are dubbing. So I think these two points are very important. I think I should be able to bear hardships and perform realistically. So I prefer actors. | 
