|
妈妈什么都好，就是爱唠叨。不论大事小事都唠叨个没完没了。 Mom is good at everything, just nagging. No matter how big or how small it is, it's endless. 早晨，爸爸妈妈开车送我上学的时候，妈妈在车上说：“上课要听讲，积极举手发言……”我不耐烦地打断道：“知道了”。 In the morning, when my parents drove me to school, my mother said in the car, "listen to the class, and actively raise your hands to speak..." I interrupted impatiently, "I see.". 那天，学校组织春游，我很早就起来了，我已经把要带的东西全部都给带上了。可是妈妈还在说：“面包带上了吧？手帕带上了吧？水果带上了吧？……”真是没完没了。我已走出了门，妈妈还在唠叨说：“路上小心汽车，听老师的话，不要和同学闹别扭……”我走远了，却不知道妈妈还在唠叨些什么。 That day, the school organized a spring outing. I got up very early. I had brought everything I wanted to bring. But my mother still said, "is the bread on? Did you bring the handkerchief? Have you brought the fruit? " It's just endless. I have come out of the door, my mother is still nagging: "be careful of the car on the road, listen to the teacher's words, don't make trouble with your classmates..." I go far, but I don't know what my mother is still nagging about. 有一次，我到学校礼堂参加演出，妈妈本来准备象其他同学的家长一样来学校看演出，谁知单位通知她去外地出差。我想这也好，免得每天都要浪费时间听她那没完没了的唠叨声了。 | 
