|
谎言并不是人们所说的全部都是坏的！我认为：世界上有一种善意的谎言，甚至能编织美丽的故事！ Lies are not all bad! I think: there is a kind of white lie in the world, and even can weave beautiful stories! 如果你不相信，下面我就给你讲这么一个故事： If you don't believe it, let me tell you a story: 在某人的小时候，家里并不富裕，他自出生以来身体的体质就很差，他的父亲在他还没有出世前就去世了，家里只剩下他和他的母亲两个相依为命。白天他的妈妈去田里工作，到了晚上回到家里还要做一些刺绣活儿，每天晚上都做到三更半夜。在每次吃饭的时候他的妈妈总是把哪些好吃的、有营养的留给他吃，把那些不好吃的、没什么营养的留给自己吃。儿子长到8岁那年，觉得很疑惑，才问他的母亲：“妈妈，你怎么老是把那些好吃的留给我呢？难道你不喜欢吃吗？”母亲说：“对，我不喜欢吃，你要多吃点，你身体弱，应该多吃点来补充营养！” When someone was a child, his family was not rich. He had a poor physique since he was born. His father died before he was born. Only he and his mother were left in the family. During the day, his mother went to work in the field. At night, when she came back home, she had to do some embroidery work. Every night, she worked in the middle of the night. Every time when eating, his mother always leaves what is delicious and nutritious for him to eat, and what is not delicious and nutritious for himself to eat. When my son was eight years old, he felt puzzled and asked his mother, "Mom, why do you always leave those delicious things to me? Don't you like it? " Mother said, "yes, I don't like it. You should eat more. You are weak. You should eat more to supplement your nutrition!" | 
