|
今年暑假最令我难忘的事情就是我的桂林之旅。 The most unforgettable thing this summer vacation is my trip to Guilin. 7月1日一放假，我们一家四口就登上了飞往桂林的航班。到桂林时，已经是晚上十一点了，我累得眼睛都睁不开了。 On July 1, our family of four boarded a flight to Guilin. By the time I arrived in Guilin, it was already eleven o'clock in the evening. I was so tired that I couldn't open my eyes. 第二天一早，睁开眼睛，我惊喜地发现窗外竟然是一幅美丽的山水画，“桂林山水甲天下”，真是名不虚传啊！ The next morning, when I opened my eyes, I was surprised to find out that there was a beautiful landscape painting outside the window. "Guilin landscape is the best in the world." it's really famous! 我们游程的第一站是游漓江。我看到漓江两岸的山，有的像大拇指，有的像大肚皮佛在睡觉，有的像乌龟望月，有的像骆驼，还有的像鸳鸯亲嘴……，导游说，别看它们现在那么秀美，其实，它们以前可是在海底的哟！是由于地壳运动才变成现在这样的，大自然的力量可真神奇呀！ The first stop of our tour is the Lijiang River. I saw the mountains on both sides of the Lijiang River, some of them were like thumbs, some of them were sleeping like a big belly Buddha, some of them were like tortoises looking at the moon, some of them were like camels, and some of them were like mandarin ducks kissing , the guide said, although they are so beautiful now, in fact, they used to be at the bottom of the sea! It's because of the movement of the earth's crust that it has become like this. The power of nature is amazing! | 
