“时间好似河中水,只能流去不流回。”转眼间,我离开家乡——成都已有二十余年了,曾经那个黄毛小儿已成了一名驰骋政坛的中央议员。 "Time is like water in a river. It can only flow away but not back." In an instant, I have been away from my hometown Chengdu for more than 20 years. Once, the Yellow haired child has become a member of the Central Committee of the people's Republic of China. 今天清晨,我早早地被屋外的小鸟给叫醒。我勉强睁开那朦胧的双眼,见我的秘书——智能机器人:完美向我缓缓走来,走到我跟前时,它突然拿出一卷挂历说:“今天是您离开家乡二十周年纪念日,请您填写您的“今日日程”!我接过笔,心想:是啊,二十年没回家乡了,家乡现在有什么变化呢?家乡的环境改善了么?老师、同学们现在过得怎么样……这一切促使我在“今日日程”上填上:8:00至24:00在四川成都,备注:在成都过夜。填好后,我交给完美,匆匆洗刷完毕来到后花园,坐上了恭候以久的波音797环保飞机,飞往成都双流国际机场。 This morning, I was awakened early by the bird outside. I reluctantly opened my hazy eyes and saw my secretary, intelligent robot: it came to me slowly and perfectly. When it came to me, it suddenly took out a scroll of calendars and said, "today is the 20th anniversary of your leaving hometown. Please fill in your" today's agenda "! I took over the pen and thought: Yes, I haven't been back to my hometown in 20 years. What's the change in my hometown now? Has the environment in my hometown improved? How are teachers and students doing now All this prompted me to fill in the "today's agenda": 8:00 to 24:00 in Chengdu, Sichuan Province, note: overnight in Chengdu. After filling it out, I gave it to perfect, rushed to the back garden, got on the Boeing 797 environmental protection plane waiting for a long time, and flew to Chengdu Shuangliu International Airport. |