“是3月5日,是向雷锋叔叔学习的日子。”小兰一边看着日历一边喃喃地说,似乎在想。“哦,对了,我去帮助楼下的张奶奶干活。”小兰高兴得跳了起来。 "It's March 5, the day to learn from Uncle Lei Feng." Xiaolan muttered as she looked at the calendar, as if thinking. "Oh, by the way, I'll help grandma Zhang downstairs." Xiaolan jumped up with joy. 张奶奶是一位上了年纪的内蒙古人,儿女都在城里工作,一年难得回来几次,家里只用张奶奶人孤苦伶仃地生活,况且家里又穷,她整天闷闷不乐。 Grandma Zhang is an old Inner Mongolian. Her children work in the city. She seldom comes back a few times a year. She lives alone in her family. Besides, she is poor. She is unhappy all day. 小兰来到张奶奶家,张奶奶在家。小兰见床上有几件脏衣服,于是决定帮张奶奶洗衣服。 Xiaolan comes to grandma Zhang's house. Grandma Zhang is at home. Xiaolan sees several dirty clothes on the bed, so she decides to help grandma Zhang do the laundry. 小兰从家里拿来一块肥皂和盆子,又抱起脏衣服到河边去洗。小兰平时是勤劳的女孩,洗起衣服来得心应手,一会儿,就把衣服洗干净了。 Xiaolan took a soap and basin from home, picked up the dirty clothes and went to the river to wash them. Xiao Lan is usually a hard-working girl. She is very handy when she washes clothes. In a moment, she cleans them. |