As coronavirus spreads across the globe, the vacation rental company Airbnb expanded its extenuating circumstances policy, allowing almost all travelers to cancel their reservations penalty-free. 随着冠状病毒在全世界传播,假期房屋短租公司爱彼迎扩展了退改保障政策,几乎所有旅行者都可以免费取消订单。 Now, most travelers who booked with the company will qualify for penalty-free refunds for bookings, and thousands of travelers are canceling their reservations and choosing to stay home. 现在大多数在这家公司下订单的旅行者预订后都可以全额退款,数千名旅行者取消了订单,选择留在家中。 Here's what you need to know about booking with Airbnb: 在爱彼迎上预定你需要知道以下信息: What is the extenuating circumstances policy? 退改保障政策是什么? Airbnb's reservations come with one of six cancellation policies set by the host, which range from flexible to super strict. These are set by the host. 爱彼迎的订单中包含房东定的6条取消条件中的一条,这些取消条件有的灵活,有的超级严格,都是房东定的。 The company can override those conditions with its Extenuating Circumstances Policy, and that's how many Covid-19-related cancellations may qualify for refunds. 依据退改保障政策,公司可以不理会这些条件,所以很多受疫情影响而取消的订单才能全额退款。 |