|
Growing up 在我长大的过程中 I’ve always been very independent. 我一直表现得十分独立 I’ve never asked for my parents for money or help, 我从未向父母要过钱，或寻求过帮助 and I’ve always lived a pretty secluded life from them. 每天的生活，也与他们十分疏离 We’re close, 我们关系很好 but not in a “I’m going to tell you every detail of my life” way. 但不是那种“我要把生活中所有的细节都告诉你”的好 A little back ground: 再告诉你们吧 I moved out at 17, 17岁的时候我就从家里搬出来了 went to university, 我去了大学 and dropped out in my third year. 在大学三年级辍学 I married my long term boyfriend,... 我与自己交往了很长时间的男友结了婚 we had a daughter, 我们有了一个女儿 I go back to school a second time. 我再次回到了学校 We decide to split up, 我和丈夫决定分开 my daughter and I find a new house to move into. 我和女儿找到新的住处，搬家 My car craps out 我的车彻底坏了 and I need to buy a new one. | 
