Nowadays, to work remotely all you need is a computer and an internet connection. According to a new study, employees who can work from anywhere are generally happier than those who work onsite in an office. 现如今,要想远程工作,你只需要一台计算机并连上互联网。一项新研究发现,可以在任何地方工作的员工通常比待在办公室工作的员工更快乐。 Video conferencing company Owl Labs surveyed 1202 full-time US workers from the ages of 22 to 65, and discovered that 62 percent of respondents worked remotely at least some of the time and 38 percent worked onsite. Of the remote workers, 49 percent worked remotely full-time. 视频会议公司Owl Labs对1202名22岁至65岁的美国全职工作者进行了调查,发现62%的受访者至少在某些时候会远程工作,而38%的受访者只在办公室内工作。在远程工作者当中,有49%的人全职远程工作。 |