I wouldn't say 我不能说 I'm particularly rich by societies standards, 依据现有的社会标准,自己是个很富裕的人 but on the front of wealth 但对于另一种财富 measured by experience and valuable lessons, 既,经验和宝贵的教训积累的财富上 I would consider myself very wealthy. 我认为自己十分富有 On another hand 另一方面 I would rather say "grateful". 我应该说自己很感恩 I have almost completely lost interest 对某些事情,我差不多完全失去了兴趣 in exploring for what I can see, 比如探索自己眼前的小世界 and I have discovered far more beauty 另一方面,我探索到了更多的美好 lying beneath the surface of the people all around me. 它们就蕴藏在我身边的人心灵深处 Traveling as I am, 我一直在旅行 staying in each place 每个地方都是短暂停留 for an average of six months 平均只有6个月 has enabled me 这让我能够 to not only see the beauty of the place lying on the surface, 不仅看到地表上的风光美景 but also the glories and riches |