|
There was once a carpenter who hated his job. 从前有一个木匠，十分讨厌自己的工作 After 10 years of working for the same company, 为同一家公司工作了十年之后 he decided to quit. 他决定离职 However, 可是 after 10 years of working together, 念及共事10年的情谊 his boss wanted help with one final job 他的老板想让他帮忙做完最后一样东西 before he left the team. 然后他就可以离开公司了 He asked him to build one final house. 他请木匠建造一所终极小屋 The carpenter reluctantly agreed. 木匠很不情愿的接受了这份工作 He spent the whole summer building this house... 他花了整个夏天的时间建造这所小屋 but his heart just wasn't in it. 但他的心却不在这件事上 He used cheap material 他用了十分廉价的材料 and rushed to finish the job quickly. 仓促赶着工作进度 The result was the worst house he had ever built. 结果，这是他这辈子建造过的最差的屋子 When he had finished, 当他完工后 his boss came to meet him one last time. 老板来向他最后道别 | 
