|
一周资讯热词榜，一网打尽trending news。新一期热词回顾出炉了。 1.中共中央印发'最严党纪' 2.习近平访英品炸鱼薯条 3.国考报名现冰火两重天 4.'贫二代'毕业生3成失业 5.沪出租车业取消'份子钱' 6.中国区SSAT成绩被取消 7.支付宝新推出'扶老人险' 8.城市现远离故土'老漂族' 1. 最严党纪 the strictest code of conduct 请看例句： The Communist Party of China (CPC) Central Committee has published new rules on sanctions for those who violate the Party code of conduct. The new rules have been dubbed by many to be the most comprehensive and strictest code of conduct for all CPC members since the opening up and reform drive began. 中共中央近日印发《中国共产党纪律处分条例》。该条例被称为"改革开放以来最全、最严党纪"。 新的纪律处分条例要求官员不仅要在政治上清明(to be honest in politics)，而且要俭身养德(cultivate their own character)，家庭和睦(run a harmonious family)。 党员要严格区分公众利益和个人利益，把公众利益摆在首位(put the public's interest first)，无私工作。要崇尚简朴(champion simplicity)、杜绝奢靡(guard against extravagance)。 [相关词汇] 廉洁执政 clean governance | 
