一周资讯热词榜,一网打尽trending news。 本周包含热词的资讯有: 1. 60万医生签名抵制'伤医' 2. KTV店频现关门被指过时 3. 金价闪崩跌至五年新低 4. 中药注射不良反应增加 5. 互联网从业者男性占70% 6. 广电总局将调控真人秀 7. 宽带降费提速10月完成 1. 暴力伤医 violent attacks on medical workers 请看例句: More than 600,000 Chinese doctors have signed their names to an online petition calling for the end of violent attacks on medical workers after a doctor was chopped down by her patient in Guangdong on July 15. 广东省女医生15日遭患者暴力砍伤后,超过60万名医师在网上实名声援,坚决抵制暴力伤医行为。 据中国医院协会(Chinese Hospital Association)在全国316家医院对医务人员(medical workers)和患者(patients)进行了调查,调查显示,暴力伤医案件呈现上升趋势(on the rise)。调查分析指出,导致暴力伤医事件的直接原因是不满意诊疗结果(unsatisfactory treatment)、医患沟通不到位(poor communication between patients and doctors)、资讯媒体报道不客观(distorted media reports)激化医患矛盾、诊疗费用高(high medical costs)、医务人员服务态度差(poor service attitude);根本原因是社会冲突(social conflict)积累过多、信任缺失(loss of trust)、医疗资源供求矛盾(unbalanced demand and supply of medical resources)突出。 |