|
近日，韩国新任总统文在寅的保镖因超高颜值引起外界关注。据报道，这名保镖名叫崔英载，今年35岁，特战队军官出生。由于崔英载在网上的人气实在太高，文在寅总统办公室不得不发声明称，他已经结婚生子。有网友表示这简直是《太阳的后裔》中“柳大尉”的现实版。还有韩国网友将他与文在寅、新任青瓦台民政首席秘书曹国、新任青瓦台秘书长任钟皙封为“青瓦台F4”。 When photographs of South Korean president Moon Jae-in's new bodyguard emerged at the weekend, they sent social media into meltdown. 上周末，韩国总统文在寅新任保镖的照片让社交媒体陷入疯狂。 The chiselled, Hollywood good looks of 35-year-old Choi Young-jae have sparked jokes that he needs his own bodyguard to keep adoring fans at bay while he keeps the president safe. 35岁的崔英载面部棱角分明，颜值堪比好莱坞明星。人们戏称，他在保护总统安全时也需要有保镖来抵挡爱慕他的粉丝。 | 
