|
近日，一位英国小伙和他的艺术家房客在他们楼下的运河边放了一堆硬币，然后推特直播路人的反应，结果这个硬币实验在网络爆红。来看看都发生了些什么。 This coin social experiment has gone viral. 一个硬币实验近日在网络爆红。 A Twitter user from London named Jamahl McMurran tweeted a picture with this caption: "So my Airbnb guest and I decided to place 15000 2p coins on the canal and see what would happen.... #coinsbythecanal." 来自伦敦的贾马尔•麦克穆兰在推特上发了一张图，配文是：“我的Airbnb房客和我决定在运河路边放1.5万枚2便士（约合人民币1角钱）的硬币，然后看看会发生什么……#运河边的硬币。”（注：Airbnb爱彼迎是一家联系旅游人士和家有空房出租的房主的服务型网站） The whole experiment came about when Jamahl's Airbnb guest, a freelance photographer named Lana Mesic, couldn't decide what to do with the 15,000 coins she used in an art installation. 贾马尔的房客拉娜•梅西克是一名自由摄影师，她不知道该怎么处理自己在艺术装置中用过的1.5万枚硬币，所以才有了这个实验。 So my Airbnb guest and I decided to place 15000 2p coins on the canal and record what would happen.... #coinsbythecanal — Jamahl (@JHM_UK) May 17, 2017 因此我的房客和我决定把1.5万枚2便士硬币放在运河边，记录下发生的事情……#运河边的硬币 | 
