In Sweden there’s a constitutional right they call allemansrätten. It’s a national concept of “freedom to roam” that allows anyone the right to access, walk, cycle, or camp on any land (the only exceptions being private residences, as well as gardens and lands under cultivation). 瑞典宪法规定的权利中有一个“自由通行权”,在瑞典,“自由通行权”赋予人们自由从各地(私人住宅、正在修缮中的花园和土地除外)通行、步行、骑行、露营的权力。 To get the rest of the world to try it out, they just listed the entire country on Airbnb. 为了让世界各地的游客都能尝试一番,瑞典把整个国家都挂上了Airbnb。 It appears that Sweden’s tourism is in the throes of a marketing contest. 瑞典的旅游业貌似在激烈的市场竞争中难以立足。 |