按照生物节律,人们可以被分成两类:早上容易兴奋的人和晚上容易兴奋的人,也就是“早起鸟”和“夜猫子”。“早起鸟”在早上的自控力更高,而“夜猫子”的黄金时间则在晚上。想要员工工作效率更高的老板们,是时候调整一下每位员工的工作时间了。 If you're not a morning person, chances are you've tried arguing with your boss to try and start work later. 如果你不喜欢早起,那么你可能试着和老板争论过,想要每天晚些开始工作。 And now, new research has confirmed your long-held belief. You really would be better off having some extra time in bed. 而现在,一项新研究证实了你一直以来的信念。早上多睡一会儿确实让你状态更好。 |