|
提到英国电视，你可能会想起《唐顿庄园》或《神探夏洛克》等英剧，其实英国还有很多精彩的电视节目，等待着你去发现。 电视剧，喜剧，纪录片和美食节目……为你呈现我们眼中最棒的几个英国电视节目。 8. Downton Abbey 唐顿庄园 （英国独立电视台，2010年-2017年） Sentimental. Nonsensical. Soapy. Julian Fellowes’s upstairs-downstairs country-house juggernaut is all of these things and more, but it is also astoundingly successful and ITV’s biggest dramatic hit for many years. 120 millionviewers worldwide mourned the death of Matthew Crawley, while three Golden Globes and 11 Emmys are testament to America's enduring fascination with the British class system. 在英国金牌编剧朱利安•费罗斯笔下的乡间豪宅里，楼上楼下每个角落都在上演着缠绵而无聊的剧情，但是，这部剧依旧大火，它是英国独立电视台这么多年来最受欢迎的电视作品。全世界1.2亿名观众为男主角马修•克劳利的离世黯然神伤；与此同时，这部剧将3座金球奖杯和11个艾美奖揽入怀中，有力地证明了这部反映英国阶级制度的史诗大剧深受美国观众喜爱。 7. The Great British Bake Off 《英国家庭烘焙大赛》 （英国广播公司第一台/英国广播公司第二台，2010年-2016年） Possibly the most unlikely TV phenomenon of the last decade. Who could have predicted the people of Britain would take a low-budget baking competition so firmly to its heart. A perfectly conceived recipe, much lot of the show’s success is down to the bogglingly complex baking challenges, and plucky contestants’ creativity and ambition. But judges Mary Berry and Paul Hollywood brought a nail-biting level of professional rigour to the proceedings, complemented perfectly by Sue Perkins and Mel Giedroyc’s madcap presentation style. | 
