|
《福布斯》杂志公布了全球百大名人收入排行榜，美国饶舌音乐人吹牛老爹凭借1.3亿美元的年收入问鼎榜首。碧昂斯和J.K.罗琳分别位于第二和第三名。榜单前10名中半数为音乐人，C罗击败勒布朗•詹姆斯，成为今年榜单中是排名最高的体育明星。 It's that time of year again - Forbes has released its list of the top 100 highest-paid entertainers and Sean "Diddy" Combs is top of the tree. 又到了每年《福布斯》放榜的时间，该杂志公布了百大娱乐名人收入排行榜，吹牛老爹位居榜首。 His earnings of $130 million pushed him up from last year's 22nd spot. 他凭借着1.3亿美元（约合人民币8.8亿元）的年收入从去年的第22位上升至第1位。 | 
