【一带一路扩展词汇】 "一带一路"国际合作高峰论坛 Belt and Road Forun for International Cooperation 博鳌亚洲 Boao Forum for Asia 亚洲基础设施投资银行 the Asian Infrastructure Investment Bank 金砖国家开发银行 BRICS New Development Bank 古丝绸之路 the ancient Silk Road 丝绸之路精神:和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢 the Silk Road Spirit: peace and cooperation, openness and inclusiveness, mutual learning and mutual benefit 政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心想通 policy coordination, facilities connectivity, unimpended trade, financial integration and people-to-people bonds 坚持共商、共建、共享原则 jointly built through consultation to meet the interests of all 互联互通 establish and strength partnerships / connectivity 丝绸之路经济带核心区 a core area on the Silk Road Economic Belt 丝绸之路(敦煌)国际文化博览会 the Silk Road (Duhuang) International Culture Expo 丝绸之路国际电影节 Silk Road International Film Festival 丝绸之路图书展 Silk Road International Book Fair |