Greater Manchester political leaders have welcomed news that urban bicycle sharing service Mobike is launching a six-month pilot scheme on Thursday, June 29th, which will see 1,000 bikes available for public hire in Manchester and Salford. 城市共享单车服务商摩拜单车公司将在曼彻斯特和索尔福德投入1000辆自行车用于公共租赁,并于6月29日星期四启动为期六个月的试行方案,曼彻斯特政治领袖对此表示欢迎。 Mobike is the world’s largest bike-sharing company, running cycle hire schemes in 100 cities across Singapore and China; the Manchester and Salford trial is the first by the business outside Asia. 摩拜单车是世界上最大的共享单车公司,在新加坡和中国的100个城市运营着自行车租赁业务。在曼彻斯特和索尔福德的试点是摩拜单车首次在亚洲以外的地区拓展的业务。 |