手机如今成为很多孩子的必备品,也被很多人视为干扰孩子正常生活的“新毒品”。英国一位专家警告说,给孩子一部手机堪比给他们一克可卡因。 Giving your child a smartphone is like “giving them a gram of cocaine”, a top addiction therapist has warned. 一位顶级的成瘾治疗师警告说,给孩子一部智能手机就好像“给他们一克可卡因”。 Time spent messaging friends on Snapchat and Instagram can be just as dangerously addictive for teenagers as drugs and alcohol, and should be treated as such, school leaders and teachers were told at an education conference in London. 在伦敦一次教育会议上,学校领导和教师们被告知,在Snapchat和Instagram上花时间给朋友们发消息对青少年来说很上瘾,这种上瘾的危险性可能和毒品及酒精类似,应被同样对待。 |