Growing up with only one parent has been found to have a lasting effect on the children of broken homes. 研究发现,单亲家庭的成长环境会对孩子有长期的影响。 A study shows adults born into a single-parent home earn 27 per cent less than those whose parents stayed together. They can expect to take home 273 pounds less a month, while having fewer friends and seeing their families less often. 一项研究表明,在单亲家庭长大的人比普通人赚得少27%。他们一个月给家里赚不到273英镑,朋友比较少而且不经常回家。 Having grown up without seeing their two parents together, they are nine per cent less likely to be in a romantic relationship themselves and more often divorced. 因为没有在父母双亲的陪伴下长大,他们开始一段感情的几率比常人低9%,而且容易离婚。 |