感谢发明家,让我们的生活如此便利,但是并不是每一项发明都值得庆祝,比如下面的发明。 Creative types often dream of coming up with the next must-have gadget that will earn them a fortune. 爱创造的人总是梦想着发明出能够让自己大赚一笔的必备神器。 But innovation isn't always something to be celebrated, if these ridiculous inventions are anything to go by. 但是发明并不总是值得庆祝,如果以下这些令人哭笑不得的发明也算发明的话。 People have been sharing examples of the most preposterous devices online, from a machine that pets your dog so you can save yourself the trouble to shoes with ready-painted toenails for when you're feeling lazy. 人们在网上分享了最荒谬的发明,从爱抚狗狗的机器到让你偷懒的“涂好指甲油”的鞋子。 Others have tried to revolutionise trusty kitchen gadgets such as the pizza cutter with very dubious results, while someone invented a fan that attaches to your chopsticks or cutlery to cool down food that's too hot. 其他人还试图彻底改变可靠的厨房用具,比如效果可疑的披萨切割刀,以及固定在筷子或刀叉上的扇子,用来吹凉太烫的食物。 Fashion isn't safe either with the invention of a tape measure belt that shows how trim or otherwise your waistline is and 'underpants' for your hands. |