|
Prince William will begin his last shift as an air ambulance pilot this afternoon before moving on to life as a full-time member of the royal family. 今天下午威廉王子将最后一次担任救护飞机的飞行员，之后他将用全部的时间来履行其皇室职责。 The Duke of Cambridge announced in January he would be ending his career with the East Anglian Air Ambulance (EAAA), and has clocked-up more than two years flying medical crews to emergencies from a base at Cambridge Airport. 剑桥公爵于一月宣布他将结束自己在东安格利亚空中急救队的工作，而且他已在剑桥机场一个基地的紧急飞行医疗队中工作了两年多。 The Duke joined EAAA as a pilot in March 2017 and after completing an initial period of job specific training involving simulator, aircraft and in-flight skills training, he began piloting his first operational missions in July 2017. 剑桥公爵于2017年3月加入了东安格利亚空中急救队，成为了一名救护机飞行员。在完成了包括模拟器、飞行器以及飞行技巧等初期专项工作培训后，他于2017年7月执行了首次飞行任务。 | 
