走路别看手机,安全第一!如果你不注意安全,那么可能会付出各种各样的代价,甚至是生命。 Pedestrians walking with their heads down, too busy looking at their phones to see the impending catastrophe awaiting them, have become the unwitting stars of a new awareness campaign - but not for the reasons they might think. 有些行人走路时忙着埋头看手机,根本没有发现灾难即将找上门来。他们无意间成了一场新的交通意识宣传活动的明星。但是原因和他们想得有所不同。 While their hilarious calamities, including one woman who walks straight into a bus stop and a man who falls into a pond, are laugh-out-loud funny, their care-free attitude to their own safety has been used to highlight the dangers of texting while driving. 虽然低头族身上发生的滑稽事故让人忍俊不禁,比如,一名女子径直撞上公交站,而一名男子掉进了池塘,但他们对自身安全不负责任的态度却被用来突显开车发短信的危险性。 |