|
一周资讯热词榜，一网打尽trending news。 本周的资讯热词有： 1.首个'海外保障基地'开营 2.首份'国家公园'条例施行 3.北京拟推'共有产权住房' 4.虚假招聘致'求职者死亡' 5.合成'军装照'刷爆朋友圈 1. 海外保障基地 overseas logistics base 请看例句： China's first overseas logistical base began operations on Tuesday, the same day as the 90th birthday of the Chinese People's Liberation Army. 8月1日，中国人民解放军迎来90华诞之际，我国首个海外保障基地开始投入使用。 中国人民解放军驻吉布提保障基地部队进驻营区仪式8月1日在基地营区举行，中国海军副司令员田中和吉布提国防部长巴赫敦等300余人参加了仪式。这标志着我国首个海外保障基地(overseas logistics base)建成和投入使用，将更好地履行起在亚丁湾、索马里海域(the Gulf of Aden and waters off Somalia)护航(escort)以及开展人道主义救援(humanitarian relief)等国际义务。 仪式于当地时间上午8时开始，伴随着雄壮的中华人民共和国国歌(national anthem)，鲜艳的国旗冉冉升起，高高飘扬在驻吉布提保障基地营区上空，参加仪式的官兵代表和中外嘉宾向国旗庄严敬礼。升旗仪式(flag-raising ceremony)后，举行了阅兵式(military parade)，乘海军舰艇刚刚抵达吉布提的基地部分官兵组成4个人员方队和1个装备方队(equipment formation)，同吉布提三军仪仗队(Djibouti's Three Services Honor Guard)一道，在营区广场整齐列队，接受检阅。 | 
