Every week millions of people tune in to watch Game of Thrones. 每周都有数以百万的人坐在电视机前,等着看《权力的游戏》。 It is undoubtedly the most popular show on television, with the tales of Jon Snow, Arya Stark and the other inhabitants of Westeros proving to remain irresistibly entertaining. 这部讲述了琼恩·雪诺、艾丽亚·史塔克和维斯特洛等人故事的电视剧,无疑成为了当下最热门的电视剧,简直让人欲罢不能。 Beyond the compelling and uNPRedictable narrative, the set design and production values of the show have also won critical acclaim. 这部剧除了有引人入胜、不可预测的叙事外,场景设计和制作理念也赢得了一致好评。 |