|
英国广播公司(BBC)一名女主播在播报资讯节目《10点资讯》(News at Ten)时，背后竟有一名工作人员在看色情片，该画面被眼尖网友发现，立即将片段拍摄下来上传网络，目前已有近400万人观看该片段。此前，BBC员工在资讯直播期间曾多次被发现在开放办公室里聊天、打哈欠、调情甚至打闹。 The BBC gave viewers an unexpected eyeful during the live broadcast of its nightly news show when someone in the newsroom appeared to be watching a steamy film behind an oblivious presenter. 英国广播公司在直播晚间资讯节目时让观众看到了意外的一幕，当时似乎有人在资讯间观看色情电影，而前面的主持人毫无所觉。 Sophie Raworth was anchoring the News at Ten when a screen behind her started playing a film in which a woman is topless. 索菲亚•雷沃思主持《10点资讯》时，她背后正在播放的电影中出现了一个上半身全裸的女人。 The unexpected clip could be clearly seen by the show’s 3.8million viewers, and was being watched by a man wearing headphones in the room behind the news show. 除了该节目资讯间里一名带着耳机的男子外，还有380万观众也清楚地看到了这段令人讶异的视频。 视频 In what appears to be a scene from an action movie, a woman wearing a black jumper performs a strip-tease in front of a bare-chested man. | 
