|
Young people do not want Prince Charles to become king - with 63% wanting the throne to skip straight to William, research has found. 调查发现，63%的年轻人希望由威廉王子直接继承王位——查尔斯王子继任在年轻人中并不受欢迎。 A poll by Prospect Magazine , featured exclusively in the Mirror, also shows that a fifth of people would be less supportive of the monarchy if Charles was king. 《前景》杂志发起了一项民意调查，结果由《镜像》独家发布，调查表明，查尔斯继位将使得王室失去五分之一民众的支持。 The statistics are another blow for Charles after recent polling has also shown that the public is still unwilling to accept his wife Camilla as queen. 前段时间民意调查显示，公众并不接受查尔斯的妻子卡米拉（Camilla）成为女王，如今的民调又给了查尔斯重重一击。 | 
