身穿比基尼,插着巨大的天使翅膀,带着耀眼的配饰在T台走秀……成都一家商场举办少儿“维密秀”在网上引发热议。不少家长表示儿童内衣秀错误诠释了童年的含义,绝不会允许孩子参加这种活动。 People have lashed out at a Chinese shopping mall after it hosted a catwalk show for young girls wearing skimpy lingerie in southwest China. 中国西南部一家购物中心举办儿童模特秀,女孩们身穿单薄的内衣裤就上了台,遭到网友抨击。 Pictures posted online show child models walking in bikinis with dramatic accessories including a pair of giant angel wings. 网上贴出的照片显示,这些儿童模特身穿比基尼走台,还配有夸张的配饰,比如一对巨大的天使翅膀。 Social media account 'Tianfusanjie' reported that a shopping mall in Chengdu, China's Sichuan Province carried out a Victoria's Secret-like fashion show on August 5. 据社交媒体账号“天府三街”报道,四川成都一家商场8月5日举办了一场模仿内衣品牌“维多利亚的秘密”的走秀活动。 The event has caused an outcry online where web users condemned the organisers for provoking the sexual image of underage girls. 这场模特秀在网上引发争议,很多网友批评组织者是在暗示未成年少女的性形象。 Young girls can be seen dressed in two-piece lingerie along with decorations such as feathers and gems. |