My nationality is British, I have lived in many different countries from an early age (including China), am an architect, environmentalist and traditional acupuncturist. 我的国籍是英国籍。我从很年轻的时候开始就在很多国家居住过(包括中国)。我是一个建筑师、一个环保主义者,还是一个针灸师。 I am at present living in Auckland, New Zealand with my Chinese wife. 我现在住在新西兰的奥克兰,和我的中国太太一起。 Whilst my mandarin is almost no-existant, but I have many friends in China and have some of my architectural projects completed there. 虽然我的普通话聊胜于无,但我在中国有不少朋友,而且在那建成了不少项目。 |