Researchers claim to have discovered the maximum age 'ceiling' for human lifespan. 研究人员称,他们发现了人类寿命的上限。 Despite growing life expectancy because of better nutrition, living conditions and medical care, Dutch scientists say our longevity cannot keep extending forever. 荷兰科学家表示,虽然营养条件、生活环境和医疗水平的进步提高了人类的预期寿命,但是人类的寿命不会无限延长。 Women can only live to a maximum of 115.7 years, they said, while men can only hope for 114.1 years at the most. 科学家称,女性最多能活到115.7岁,而男性则为114.1岁。 |