上周日,2017北京马拉松开跑。本次比赛共有33个国家和地区的3万名运动员参加。在众多参赛选手中,不乏身着奇装异服者,引来众人围观。 而上周日的悉尼运动节上,一位在马拉松跑道上奔跑的青年特别引人注目。只见他穿着一整套灰色西装,白衬衫,打着领带,还带着墨镜,甚至头发都梳得油光锃亮,与旁边其他穿着运动装的选手们比起来,显得格格不入。 别看他的衣着不太专业,人家最终的成绩可是很傲人的。最终,他以2小时44分29秒的惊人成绩,创下了穿西装跑马拉松的吉尼斯世界纪录。 我们来看看外媒对他的报道: One very brave Sydney lawyer has broken a world record by running a marathon in a three-piece suit. 悉尼一位勇敢的律师身穿三件式西装跑马拉松,创下世界纪录。 Matthew Whitaker, 25, entered the Sydney Running Festival on Sunday with the aim of taking home a grander prize than just a fast time - which for him was an incredible two hours, 44 minutes and 29 seconds and a Guinness World Record. 25岁的马修-惠特克上周日参加了悉尼长跑节,他的目标不只是跑个好成绩,而是拿个大奖回家。最终,他以2小时44分29秒的惊人成绩,创下了穿西装跑马拉松的吉尼斯世界纪录。 In a tremendous feat the North Bondi local donned a woollen suit and tie one size larger than his actual size and set about running 42 kilometres in it. |