|
Beyoncé released a new video for her Lemonade track, "Freedom," yesterday, in honor of International Day of the Girl. In it, girls from around the world lip-sync and dance to the song in the fiercest and strongest way possible (à la Queen Bey). 为了纪念国际女孩日，碧昂斯昨天发布了《Lemonade》专辑中的新曲“自由（Freedom）”的视频。歌曲MV中来自世界各地小姑娘同时强有力的演绎了这首歌。 As they perform, statistics on violence against girls and pleas for freedom pop up around them. "End all forms of violence against girls. Put all girls in school. End the AIDS epidemic. End child marriage," "Girls around the world are fighting for their freedom every day. Join them," a message at the end of the video says. 在她们表演的同时，银幕上就时不时弹出受到暴力虐待女孩的数字统计和对自由的请愿字幕。其中包含“停止以任何形式伤害女孩子。让所有的女孩都去上学。停止艾滋病的传播。停止童婚。”最后一条这样写道“世上所有的姑娘每天都为自己自由而战，加入她们。” | 
