A pre-divorce exam for couples is being trialed in southwest China, reports the Chengdu Business Daily. 据《成都商报》报道,一项离婚前的考试正在中国西南地区进行试验。 The special test was devised by Wang Shiyu, a local judge in Yibin, Sichuan Province. 这项特殊的测试是由四川省宜宾市一名名叫王士雨的法官设计的。 It's designed to evaluate the condition of the marriage, whether there are any chances of a reunion, or rehabilitation. It also aims to remind the couple of their good times together, said Wang Shiyu. 设计这份试卷的目的是为了评估婚姻状况,看是否有挽回的余地。据王士雨介绍,其目的还有提醒夫妻回忆起以往的美好时光。 |