|
Around 5.5% of China's labor force work in the rapidly expanding sharing economy, according to a report released by the National Development and Reform Commission. 国家发展改革委日前发布的一份报告称，快速扩张的分享经济的从业人员约占我国劳动人口的5.5%。 The market value of the internet-based sharing economy exceeded 2 trillion yuan in 2016, with more than 50 million people working in the sector, said the report. 该报告称，2016年，互联网分享经济的市场价值已突破2万亿元，超过5000万人从事该领域的工作。 The success of business models such as bike-sharing platforms, including Mobike and ofo, has inspired an increasing number of sharing enterprises eager to ride the wave. 摩拜单车和ofo等共享单车平台的商业模式的成功，促使渴望赶上这一浪潮的共享企业数量不断增加。 | 
