Lan Yao, a junior at the Wuhan Software Vocational College, has started up his business by selling food through "snack boxes" in college dormitory rooms, earning 1,200 yuan (around $180 dollars) per day, reports Changjiang Daily. 据《长江日报》报道,武汉软件职院大三学生兰尧在寝室里通过“零食盒子”出售食物进行创业,每天可以赚1200元(约180美元)。 The "snack box" is a transparent plastic tub containing drinks, instant noodles, spicy strips and other snacks popular among college students. “零食盒子”是一种透明的塑料储物盒,里面装着饮料、方便面、辣条和其他一些在大学生群体中受欢迎的小吃。 Students simply choose what they want from the box, and pay for the food by scanning the QR code printed on the lid. 学生们只需从盒子里选择他们想要的东西,并通过扫描印在盖子上的二维码来付款。 When the snacks are sold out, the box will be resupplied. 当零食卖完之后,该盒子会再补充。 |