A good mood or bad mood could be spread among friends, according to a study published in the Royal Society Open Science journal. 一项发表在《皇家学会开放科学》期刊上的研究显示,情绪无论好坏都会在朋友圈里传播。 The research, however, found that the effect is not enough to lead to depression. 不过,这项研究发现,其影响尚不足以致人抑郁。 The study measured social and mood changes over time, providing evidence that mood can spread over social networks in what scientists called "social contagion." 该研究通过测算随着时间的推移社会及情绪的变化,为情绪会在社交网络中传播提供了证据,科学家称之为“社会传染”。 |