|
The average Brit gets just five hours solid sleep a night, starts dealing with work emails at 7.50am - and takes SIX out-of-hours calls after leaving the office each week, a study has found. 一项研究发现：英国人平均每晚只能熟睡5个小时，早上7:50开始处理工作邮件--每周离开办公室后还得打6个小时的工作电话。 Researchers also discovered they clock up around two-and-a-half hours of unpaid overtime per week, and answer nine work-related emails on their commute home. The typical worker also has to deal with 55 emails a day - and doesn't finally get to 'switch off' until around 5.55pm. 研究人员还发现他们每周都会无偿加班两个半小时，在回家通勤的路上，还会回复9封有关工作的电子邮件。通常，上班族每天都得处理55封电子邮件--直到下午5：55才能处理完。 | 
