Disney was last night closing in on a deal to buy 21st Century Fox's entertainment businesses for £45 billion. 昨天晚上,迪士尼与21世纪福克斯公司达成协议,将以450亿英镑收购其娱乐产业。 The two sides have been locked in talks for more than a month but could announce a sale within days – with many expecting it to happen next week. 这两家公司已就该交易谈判了一个多月,不过他们可能会在几天之内宣布这项交易,许多人预计他们将于下周公布。 |