|
Prince Harry has taken over from his grandfather the Duke of Edinburgh as Captain General of the Royal Marines, after the appointment was approved by the Queen. 哈里王子从祖父菲利普亲王手中接过英国皇家海军陆战队（Royal Marines）总司令一职，女王也已认可。 Harry accompanied Prince Philip in his final duty as Captain General today, as they hosted the incoming and outgoing Commandants General at Buckingham Palace. 今天哈里王子陪同菲利普亲王完成了总司令的最后职责，在白金汉宫举办了交接仪式。 The Duke's association with the Royal Marines dates back 64 years to 1953, when he was appointed Captain General in succession to the Queen's father, King George VI. 菲利普亲王和皇家海军陆战队的渊源要追溯到64年前了，1953年，菲利普从女王的父亲乔治六世手中接任总司令一职。 | 
