A Chinese man has been fined after he was captured on surveillance footage painting new road signs in a bid to make his daily commute easier. 为了让通勤路更容易一些,一名中国男子被监控录像抓拍到了涂新的路标,最终遭到了罚款处罚。 The Modern Express reports that a 28-year-old man surnamed Cai, was fined 1,000 yuan in the eastern city of Lianyungang, Jiangsu province. 据《现代快报》报道,中国东部城市江苏省连云港的一名蔡姓男子,被处以罚款1000元的处罚。 He was captured on camera on 27 November with a can of white paint painting new arrows onto the road, and told police it was the result of frustrations over the long delays on his daily bus journey to work. 11月27日,他被监控录像拍到拿着刷子,蘸着白漆,在路面上的刷了一个新箭头。他告诉警察,他这么做是因为每天坐公交上班长时间堵车的结果。 |