|
他不是cosplay玩家，也不是为了博人眼球而男扮女装，他只是一名一心想做好淘宝店的卖家，为了满足顾客想看裙子“真容”的要求亲自上阵做模特。你还别说，这位身板单薄的男店主穿上自家裙子还真是有几分窈窕妩媚，引来网友争相赞美。 A lot of people are reluctant to buy affordable clothes from Chinese online marketplaces like Alibaba, because, many times, the pictures advertised by the sellers don’t match the actual products. Well, one dedicated seller decided to reassure potential customers that what they see is what they’ll get, by modelling his elegant dresses himself. Talk about going above and beyond, right? 很多人都不愿从淘宝等网店买平价的衣服，因为很多卖家的广告图片都和实物不符。于是，一位立志要将网店做好的男性卖家为了让潜在客户相信所见即所得，决定自己穿上漂亮裙子做模特。这才叫技高一筹呢，是吧？ Photos of the male Chinese seller modelling several of his elegant gowns went viral on Reddit a few days ago. They were allegedly posted by a customer of his who requested real-life photos of the dresses and got a lot more than she bargained for. The customer claimed “I found a shop that sold prom dresses and wedding dresses so I asked for real photos rather than stock photos and the seller sent me these of him trying them on”, but that’s most likely a lie, since the same photos can be tracked back to October 2017, when they were originally posted to a closed Facebook group called “ALIEXPRESS AND EBAY LOVERS. But regardless of the real story behind the pics, you can’t help but admire this seller’s dedication. | 
