President Emmanuel Macron on Friday joined calls by bakers for France's traditional baguette to be recognised as one of the world's cultural treasures on UNESCO's list of "intangible heritage". 法国总统马克龙上周五公开支持法国面包师将传统法棍面包列入联合国教科文组织“非物质文化遗产”的请求。 The call came after the art of Naples' dough-twirling pizza makers was given the nod by the UN cultural body's World Heritage Committee in December. 去年12月,那不勒斯手抛披萨得到了联合国教科文组织世界遗产委员会的批准,成功入选非物质文化遗产。之后,法国人也开始发声。 听说这一消息后,法国面包师们坐不住了,既然那不勒斯披萨都可以入选“非遗”,为什么法棍面包就不行呢? |